home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text File | 1999-03-09 | 4.5 KB | 152 lines | [TEXT/????] |
- /*
- ==========================================================================
- Module: AFStrFRA.js
- ==========================================================================
- JavaScript language dependent strings.
- ==========================================================================
- The Software, including this file, is subject to the End User License
- Agreement.
- Copyright (c) 1998, Adobe Systems Incorporated, All Rights Reserved.
- ==========================================================================
- */
-
- /* ==== Strings ==== */
- /* All of our user strings are defined here. Use Shift-JIS encoding for
- ** double byte platforms. These strings need to be translated for each language. */
-
- /* Each string is presented twice: first, in Macintosh platform encoding,
- ** and then in Windows encoding: */
- if (app.language == "FRA") {
- if (app.platform == "MAC") {
- IDS_LANGUAGE = "FRA";
- IDS_GREATER_THAN = "Valeur incorrecte : elle doit être supérieure ou égale à %s.";
- IDS_GT_AND_LT = "Valeur incorrecte : elle doit être supérieure ou égale à %s et inférieure ou égale à %s.";
- IDS_LESS_THAN = "Valeur incorrecte : elle doit être inférieure ou égale à %s.";
- IDS_INVALID_MONTH = "** Valeur incorrecte **";
- IDS_INVALID_VALUE = "La valeur saisie ne correspond pas au format du champ.";
- IDS_AM = "am";
- IDS_PM = "pm";
-
- /* This string contains month info in the following format:
- ** month name or abbreviation (left bracket) month number (right bracket)
- ** Note that the first string with the given number will be returned by
- ** AFGetMonthString (look in AForm.js)
- ** Also note that the months and abbreviations should be in order of most
- ** to least definitive in case an abbreviation matches part of another
- ** month or abbreviation */
- IDS_MONTH_INFO = "Janvier[1]" +
- "Février[2]" +
- "Mars[3]" +
- "Avril[4]" +
- "Mai[5]" +
- "Juin[6]" +
- "Juillet[7]" +
- "Août[8]" +
- "Septembre[9]" +
- "Octobre[10]" +
- "Novembre[11]" +
- "Décembre[12]" +
- "Sept[9]" +
- "Jan[1]" +
- "Fév[2]" +
- "Mar[3]" +
- "Avr[4]" +
- "Jun[6]" +
- "Jul[7]" +
- "Aut[8]" +
- "Sep[9]" +
- "Oct[10]" +
- "Nov[11]" +
- "Déc[12]" +
- "January[1]" +
- "February[2]" +
- "March[3]" +
- "April[4]" +
- "May[5]" +
- "June[6]" +
- "July[7]" +
- "August[8]" +
- "September[9]" +
- "October[10]" +
- "November[11]" +
- "December[12]" +
- "Sept[9]" +
- "Jan[1]" +
- "Feb[2]" +
- "Mar[3]" +
- "Apr[4]" +
- "Jun[6]" +
- "Jul[7]" +
- "Aug[8]" +
- "Sep[9]" +
- "Oct[10]" +
- "Nov[11]" +
- "Dec[12]";
- } else {
- IDS_LANGUAGE = "FRA";
- IDS_GREATER_THAN = "Valeur incorrecte : elle doit Ítre supÈrieure ou Ègale ‡ %s.";
- IDS_GT_AND_LT = "Valeur incorrecte : elle doit Ítre supÈrieure ou Ègale ‡ %s et infÈrieure ou Ègale ‡ %s.";
- IDS_LESS_THAN = "Valeur incorrecte : elle doit Ítre infÈrieure ou Ègale ‡ %s.";
- IDS_INVALID_MONTH = "** Valeur incorrecte **";
- IDS_INVALID_VALUE = "La valeur saisie ne correspond pas au format du champ.";
- IDS_AM = "am";
- IDS_PM = "pm";
-
- /* This string contains month info in the following format:
- ** month name or abbreviation (left bracket) month number (right bracket)
- ** Note that the first string with the given number will be returned by
- ** AFGetMonthString (look in AForm.js)
- ** Also note that the months and abbreviations should be in order of most
- ** to least definitive in case an abbreviation matches part of another
- ** month or abbreviation */
- IDS_MONTH_INFO = "Janvier[1]" +
- "FÈvrier[2]" +
- "Mars[3]" +
- "Avril[4]" +
- "Mai[5]" +
- "Juin[6]" +
- "Juillet[7]" +
- "Ao˚t[8]" +
- "Septembre[9]" +
- "Octobre[10]" +
- "Novembre[11]" +
- "DÈcembre[12]" +
- "Sept[9]" +
- "Jan[1]" +
- "FÈv[2]" +
- "Mar[3]" +
- "Avr[4]" +
- "Jun[6]" +
- "Jul[7]" +
- "Aut[8]" +
- "Sep[9]" +
- "Oct[10]" +
- "Nov[11]" +
- "DÈc[12]" +
- "January[1]" +
- "February[2]" +
- "March[3]" +
- "April[4]" +
- "May[5]" +
- "June[6]" +
- "July[7]" +
- "August[8]" +
- "September[9]" +
- "October[10]" +
- "November[11]" +
- "December[12]" +
- "Sept[9]" +
- "Jan[1]" +
- "Feb[2]" +
- "Mar[3]" +
- "Apr[4]" +
- "Jun[6]" +
- "Jul[7]" +
- "Aug[8]" +
- "Sep[9]" +
- "Oct[10]" +
- "Nov[11]" +
- "Dec[12]";
- }
- }
-